24.12.10

...and so this is Christmas...


just to say to all of you...



Photobucket


Merry Christmas!

21.12.10

Christmas...night and day!



Ormai il Natale è veramente alle porte.
Per quanto mi riguarda, per il primo anno, ho finito di comprare i regali già dalla scorsa settimana e quindi non dovrò affannarmi in giro sopportando code chilometriche alla cassa e commesse isteriche!

Ma mettiamo da parte questo discorso... qualche giorno fa girovagando per il web ho riaperto dopo molto tempo la mia pagina su Polyvore. Immagino che molte di voi già conoscano questo sito quindi non sprecherò parole per dirvi quant'è bello, divertente ecc. ecc...

E allora quale occasione migliore del Natale per creare e condividere con voi un outfit natalizio per il giorno ed uno per la notte?


Cosa ne pensate?


* * *

Now Christmas is almost here.
I, for the first year, i've finished to buy gifts more or less one week ago and then I haven't to scramble around putting up miles of chilometrics queques and hysterical cashiers.
But I don't want to speak about this! Some days ago wandering around the web, after a lot of time I opened my page on Polyvore.
So, I try to make an outfit for the day and another one for the Christmas night...

What do you think?


Oversized V-Neck Sweater
$339 - dearfieldbinder.com
V neck tops »

PADMA Garnet-Charm Snake Ring
$395 - bergdorfgoodman.com
Garnet jewelry »

Comme des Gar
$207 - lagarconne.com
Hats »

15.12.10

Leggete per vivere


Photobucket


Flaubert con questa frase racchiude in solo tre parole il mio modo di pensare.

Ebbene si, confesso... sono una divoratrice di libri. Io leggo, leggo, leggo, leggo... diciamo che ogni volta che entro in una libreria, all'uscita, la mia carta di credito piange.
Riesco a perdermi tra miriadi di scaffali e volumi e casa mia è quasi satura di libri...

Ogni libro è un micro-mondo, capace di far correre la fantasia verso posti che forse neppure esistono, ogni personaggio é unico, differente da lettore a lettore, e viene creato passo dopo passo accompagnando lo scorrere delle pagine...


Leggo da sempre, o almeno da appena mi hanno insegnato a farlo e, fino ad ora, non ho mai smesso.


Ogni libro lascia dietro di sè il seme di un'emozione e, se qualcuno mi chiedesse di stilare una classifica con i miei libri o scrittori preferiti, di sicuro questa sarebbe il mio podio:


* * *

So, yes... I confess, I love to read! I read, read, read... I can say that everytime I came into a library, at the exit, my credit card cries.
I can get lost among thousands of shelves and books.

Every book is a little world, where imagination creates differents worlds for each readers.

Each books leaves behind it the seed of an emotion, and if someone ask me my favourite book this would be my answer:


"Il giovane Holden" di J.D. Salinger,


Photobucket


Ultimamente però mi sono appassionata anche a Banana Yoshimoto ed i suoi libri...


Photobucket

così come ai libri di Carlos Ruiz Zafon.

Photobucket


E il vostro libro del cuore qual'è?

And what's your favourite book?


Concludo con questa frase di Petrarca ( scusandomi per la lunghezza del post...):



Sono posseduto da una passione inesauribile che finora non ho potuto né voluto frenare.

Non riesco a saziarmi di libri...



1.12.10

I sogni son desideri...di felicità

Alzi la mano chi non ha una wishlist...esageratemente esagerata???

Io in realtà ne ho più di una, e questa qui sotto è solo una piccola parte...


Photobucket


Allora, cosa ve ne sembra? Poche cose insomma... giusto l'essenziale. :)))

E la vostra?

So... what do you think about my wishlist? only few things... absolutely necessary! :)))

And yours?


p.s.: Domani sera a quest'ora sarò a Londra per passare lì il weekend... non vedo l'ora!

p.s.: tomorrow I leave for London... can't wait!
Related Posts with Thumbnails