21.6.11

Like a modern pin-up!

Photobucket





A volte è divertente provare ad indossare capi che non ci appartengono, stampe e colori che mai e poi mai avremmo pensato di far entrare nel nostro guardaroba, a volte, semplicemente, è divertente provare a vestire i panni di qualcun altro...




* * *

Sometimes it's funny try to wear clothes that we don't use often, prints and colours that never ever we would have thought to enter in our wardrobe, sometimes, simply, it's fun to try to dress like someone else...


Photobucket




Questo è quello che ho fatto io con questo vestito e queste scarpette. Infatti, non ho mai acquistato vestiti con stampati cuoricini nè tantomeno scarpe rosso fuoco...troppo leziosi per me!O almeno fino ad ora...è proprio vero, "mai dire mai"...ed eccomi qui vestita come una moderna pin-up!




* * *




This is what I did with this dress and shoes. I've never bought clothes dress with hearts print or red shoes...until now!It's so true...never say never, and here I am, dressed like a modern pin-up!


Photobucket




E voi? Come vi giudicate? Morbide e flessibili oppure rigide ed inamovibili come la Signorina Rottermaier???


* * *

And you? Are you soft or rigid like Mrs. Rottermaier?



Photobucket






Dress: Dahlia


Shoes: Kurt Keiger

15.6.11

A touch of red...


Photobucket


Avete già visto questa gonna qui...ed ora, considerato il tessuto, ve la ripropongo in un secondo outfit decisamente più primaverile e con qualche dettaglio rosso.

* * *

You've already seen this skirt...and now I propose again in a spring outfit, with red details.


Photobucket


Piccola parentesi...man mano che le temperature si alzano aumenta anche la voglia, anzi più che voglia parlerei di necessità vera e propria, di lasciare scoperti sempre più centimetri di pelle. Inutile dire che il rischio di esagerare e di fare un passo falso cresce in modo direttamente proporzionale.

La mia regola? se le gambe sono scoperte "la parte sopra" deve essere il più coperta possibile e viceversa...un piccolo strappo alla regola, un oblò sulla schiena...


* * *

Just a little digression...with the rising of temperatures also increase the desire, well... the necessity, to expose more cm of skin...and also the risk of making "mistakes".
My rule? if the legs are bare all the rest should be covered!
A small tear to the rule... an "hole" on the back!


Photobucket


Cosa ne pensate?
What do you think?I'm curios to know all your opinions?




Jumper: Benetton
Skirt: Asos
Shoes: Manas Lea Foscati
Necklace: bought in Otranto

9.6.11

Lipstick and perfumes...

Image and video hosting by TinyPic



Image and video hosting by TinyPic



Image and video hosting by TinyPic



Image and video hosting by TinyPic


Sono solo piccoli gesti quotidiani, capaci di farci sentire vive, a posto, desiderate, attraenti, uniche...piccoli gesti, perchè no, usati anche per sedurre...
Una scelta scrupolosa, perchè fra le migliaia di note profumate la prescelta, la fragranza perfetta per noi, alla fine sarà solo una... ed impazzire poi davanti alla miriade di tonalità di colori per scovare lei, quella che si armonizza perfettamente al nostro modo di essere e ai nostri colori.
Note agrumate o fiorite che siano, rosso rubino o rosa shocking, sia per l'uno che per l'altro si innescano innumerevoli reazioni chimiche...una leggera scia di profumo che segue i nostri passi, una nota di colore in una giornata grigia... tutto questo e molto di più...

Avete anche voi un profumo ed un rossetto "del cuore"?

* * *

They are just little daily gestures that make us feel alive, desired, attractive, unique ... just a small gestures that, why not, we can use it also to seduce ... A careful choice, because in the thousands of scented notes the perfect fragrance, will be only one. We go crazy in front of the myriad shades of colors to find the one, perfect for us... Citrus notes or a flowers one, ruby red or shocking pink, we're able to find the one that is capable of triggering chemical reactions...a light scent that follows our steps, a touch of color on a gray day... all this and much more.
What's your favourite perfume and lipstick?

5.6.11

Let's go to the sea!

Image and video hosting by TinyPic


Post al volo, appena rientrata da una giornata trascorsa al mare...durante la quale si sono alternati sole, vento, pioggia e nuvoloni...

* * *

Just a little post, i'm back right now from the sea...in which there war rain, sun, wind and clouds...


Image and video hosting by TinyPic


Volevo mostrarvi uno dei miei ultimi acquisti, questo maxi dress, che ho usato oggi per andare al mare... cosa ne pensate?

* * *

I want to show you one of my latest purchases, this maxi dress, perfect to go to the sea! what do you think about it?


Image and video hosting by TinyPic

Buon proseguimento di giornata!

Have a nice day!


Image and video hosting by TinyPic


Maxi dress: Killah


p.s.: ho dei problemi nel caricare le immagini, non mi salva le modifiche alle dimensioni...spero di risolvere il prima possibile! / i have some problems during image upload...i'm not able to modified the dimensions!

Related Posts with Thumbnails